NC80HHD7でバックゲージ移動時、金属音のような音がします。

はい、リニアガイド、ボールネジの油切れと考えられます。リニアガイド、ボールネジのグリスニップルにグリスを注入して下さい。詳しくはサービス課048-255-4670または、HPのお問い合わせフォームにてお気軽にお問い合わせください。